Arapçada kelimelerin şekillerini mahreçler ile medler belirler. Harflerin çıkış yerleri değişirse veya med(uzatma) olunması gereken yerde med kullanılmazsa veya kasr(kısaltma) olması gereken yerde med olunursa anlam bozulur.
“Allah” ( اَللَّهُ ) lafzının başındaki hemzenin yani “Elif” harfinin mahreci ile Türkçedeki “A” veya “E” harfinin mahreçleri aynıdır. Her ikisinin de çıkış yerleri boğazın sonunda göğüse bitişik olan yerden çıkar.. “A” harfi açık eliftir. “E” harfi ise kapalı Eliftir. Dolayısı ile “Ellah” demek ile “Allah” demek manayı bozmaz ama ( الله ) Allah lafzını “Allah” diye telaffuz etmek daha uygun olur.
Allah lafzının sonundaki ince “h” harfi, kalın “Ha” olarak çıkarılırsa.. o durumda mana bozulur.
Çünkü ince “he”nin çıkış yeri; Hemzenin çıkışının biraz altından çıkarılır. İnce ve yumuşak okunur. Böyleyken kalın “Ha”nın mahreci Boğaz hafif sıkılarak boğazın ortasından çıkarılır.
Araplar latin harfleri ile elif harfini yazarken A şeklinde yazarlar. Misal:
اَلْمَكَّة Al-Mekkeh, اَلْبِرُونِى Al-Birûnî gibi.
HARFLERİN MAHREÇLERİ(Çıkış Yerleri)
Hemze: ا Boğazın sonunda göğüse bitişik olan yerden çıkar. İnce ve şiddetli okunur.
Be: ب İki dudağı birbirine vurmakla çıkar.
Te: ت Dilin ucunu üst ön dişlerin ortasına vurmakla çıkarılır.
Se: ث Peltek se dilin ucunu üst ön dişlerin biraz dışarı çıkararak söylenir. İnce ve yumuşak söylenir.
Cim: ج Dilin ortası üst damağa dokundurularak söylenir.İnce ve yumuşak söylenir.
HA: ح Boğaz hafif sıkılarak boğazın ortasından çıkarılır. İnce ve şiddetli okunur.
HI: خ Boğazın üstünden boğaz hırlatılarak çıkarılır. Kalın gizli ve yumuşaktır.
Del : د Dilin ucnu üst ön dişlerin ortasına vurmakla çıkarılır. Şiddetlidir.
Zel: ذ Peltek”ze” dilin ucunu üst ön dişlerin uçrından biraz dışarı çıkarılmakla söylenir. İnce ve yumuşak okunur.
Ra: ر Dilin ucunun biraz gerisi üst ön dişlerin dibine varmakla çıkarılır. İnce ve Kalın okunur.
ze: ز Dilin ucu ön dişlerin uçlarına dokundurmakla çıkarılır. ince ve yumuşaktır.
sin: س Dilin ucu alt ön dişlerin uçlarına yakın yere dokundurularak çıkarılır. Gizli ve yumuşak okunur.
Şın: ش Dilin ortasını üst damağa dayamakla çıkarılır. İnce ve yumuşak okunur.
SAD: ص Dilin ucunu alt ön dişlerin ortasına dokudurarak çıkarılır. Yumuşak ve kalın okunur.
DAT: ض Dilin yan tarafını sağ veye sol üst azı dişlere dokundurarak çıkarılır. Kalın ve yumuşaktır.
TI: ط Dilin ucu üst ön dişlerin damakla bitiştiği yere dokundurarak çıkarılır. Kalın ve şiddetlidir.
ZI: ظ Dlin ucunu üst ön dişlerin uçlarından biraz dışarı çıkarmakla okunur. Kalın ve yumuşaktır.
AYIN: ع Boğazın ortasını hafifçe sıkmakla çıkarılır. İnce ve açık okunur.
ĞAYN: غ Boğazın üst başından çıkarılır. Kalın ses çıkarılır.
Fe: ف Alt dudağın iç tarafı ile ön dişlerin ucundan çıkarılır. Yumuşaktır.
KAF: ق Dilin kökü damağa vurularak çıkarılır. Kalın ve şiddetlidir.
Kef: ك KAF’ın çıkş yerininin az daha alt tarafından çıkarılır. İnce şiddetlidir.
Lam. ل Dilin ucu damağa dokundurularak çıkarılır. İnce okunur.
Mim: م Dudak içleri hafifçe birbirine dokundurulmakla çıkarılır. İnce okunur.
Nun: ن Dilin ucu üst damağın ön dişlere yakın olan yerine dokundurularak çıkarılır. İnce okunur.
Vav: و Dudaklar uçları birbirine dokundurulmadan ileri uazatılarak çıkarılır. Yumuşak okunur.
he: ه Hemzenin çıkışının biraz altından çıkarılır. İnce ve yumuşak okunur.
Ye: ي Dilin orta bölümü üst damağa dokundurularak çıkarılır. İnce okunur.
Yine her şey Türkçe harflerden kaynaklanıyor, Bende mahrecini iyi anlayabilmek için karileri saatleece dinledim, ama bildiğiniz gibi araplar biraz daha kalın okuyorlar, yinede Allah lafzında özellikle ezan okurken dinledim , başta ‘E” sesi net bir şekilde duyuluyor, Eallahu ekber gibi.bu şekilde yazılsa daha uygun olur sanırım, sizinde yukarıda’ E ,A arası bir ses”diye belirttiğiniz gibi.
E a arası sesi herkes yapamaz. Allah lafzının başına e harfi açıkça eklenirse Türkçe de mi mu soru edatı yerine geçer ki “Allah mı en büyük?” manası ortaya çıkar bu da manayı bozar. İsteyen ELLAH isteyen ALLAH desin her ikisi de uygundur.
Slamun Aleykum Allah lahvzındaki ince he. Boğaz ha si ile okunursa hangi anlama gelir açıklarmıdınız evet anlamı değişiyo ama ne anlama geliyo çok tartılışıyo bu konu beni aydınlatırsanız çok memnun olurum inşAllah anlamını yazarsınız şimdiden teşekkürler
اَللَّه Lafzı اَللَّح sonu kalın ha şeklinde yazılırsa Aglomere anlamına gelir.
Aglomere; iki veya daha fazla adetteki parçaların mekanik veya fiziksel kuvvetlerle birbirlerine zayıfça bağlanmaları ile meydana gelen kütledir. Yani yığışım demektir…
Bekir Bey, Nadibal ve Muzaffer Bey çok teşekkür ederim.
Açıklamalarınız çok çok faydalı oldu. Allah razı olsun. Saygılar.
Rica ederiz.
Allah razı olsun!
Allah sizden de razı olsun kardeşim.
Doğrusu ALLAHÜEKBER Olmalıdır.Çünki :
1-yüzbinlere imamlık yapan kabe ve mescidi nebevi imamları allahüekber diyor.
2-namaz kılan cemaatın % 95 i allahüekber diyor
3- namaz kılan kadınların %99 allahüekber diyor.
4-Tunusdan melzyaya kadar bütün ülkelerin inceleyin hepsi Allahüekber diyor.
5-Avrupadaki müslimanlar Allahüekber diyor.
6-Bütün namaz kitaplarında (Diyanet dahil) Allahüekber yazıyor.
ancak son yıllarda diyanetin baskısı ile imamlar Ellahüekber demeye başladılar.Aslında ince a ile söyleyeceklerde kolaya kaçıp ellahüekber diyorlar. Bu söyleyiş namazı bozmasa da cemaatta ikiliğe sebep oluyor.Fitneye sebep oluyor.Namazda huşu kalmıyor.Diyanet bu baskıyı acilen kaldırmalı.ve yüzlerce yıldanberi söylendiği gibi Allahüekber’e dönülmelidir.
Teşekkür ederim Nadibal.
Siz bize ders mi veriyorsunuz kendi aklınızca?
Sizin bir kere mahreç ilminden haberiniz yoktur. Arapçada her harfin bir çıkış yeri vardır. Türkçede kullanılan a harfinin çıkış yeri de elif harfinin mahrecidir. Araplar bizim kullandığımız alfabe ile bir şey yazdıklarında misal, El-Mekke yazmazlar, Al-Makka yazarlar. Çünkü elif harfi a olarak yazılır da ondandır. Bu baptan ALLAH yazmak, ELLAH yazmaktan daha doğrudur. Eğer sizin dediğiniz gibi olsaydı Allah lafzı Elleh yazılması gerekirdi.
Ayrıca üslubunuzda ilmi seviyenizi belirtmektedir. Nedir o salak malak ifadeleri? Sizin gibi sofiyeye hiç yakışmamış.
Kendinizi sofiye zannedip letaif veya nefyi isbat zikri çekmekle kalp gözünüzün açıldığını mı sanıyorsunuz? Basiretinizin açılması için daha çoook çilelerden sağlam çıkmanız lazım.
Arifler meclisinde alçak gönüllü ol ki, düşüşün sert olmasın.
Allah Razi Olsun muhterem Kardeşim. Bütün dünya Allah diyor. Müslümanlar basiretli, hikmetli ve ferasetli olmaya gayret etmeliler. İslamiyete örnek olmaya çalışmalılar… Muzaffer Alev Kopenhag
http://www.islamvesulh.wordpress.com http://www.islamveiman.wordpress.com
Fatiha süresini okurken veleddallin derken dat harfini mahrecine uygun çıkaramadığıma dair şüphelerin var.Harfin mahrecini biliyorum ama o harfi mahrecine uygun çıkarmakta zorlanıyorum.Çıkan sesin dat harfimi yoksa kalın peltek za harfimi olduğunu anlayamıyorum.Bazı hocalarımız onun yerine kalın da harfini okumanın caiz olduğunu söylüyor.Kimiside iki harfin hem şekilleri hem mahreçleri hem de sıfatları farklı onun için olması gereken harf ne ise onu okumak gerekiyor diyor.Bu harfi mahrecine uygun bir şekilde çıkara bilmenin tarif edilen teorik bilgisi dışında pratik kolay bir yolu yokmu.
Tecvid öğrenene kadar muafsın bu kadar ümitsiz olma. Dat harfini bir çok imam dahi yapamamaktadır. Yapamayanların kimisi Kalın ZA, kimisi de Kalın DA olarak yapar. Yapamıyorsanız kalın DA olarak da caizdir. Bizim sitemiz de de tecvid bilgileri vardır. Gogula, “İslam Dergisi Tecvid” yazarsanız sayfa karşınıza çıkar.