Bekir Abdullah
Kur’an Meallerinden İslam’ı Öğrenmek; İlkokul Öğrencisinin Tıp Kitaplarını Okuyarak Kalp Ameliyatı Yapmasına Benzer.
Kur’an mealleri Kur’an değildir. Her Kuran tercümesi yapan mütercim Kuran’dan kendi anladığı kadarını anlatır veya yazar.
Kur’an Meallerinden İslam’ı Öğrenmek; İlkokul Öğrencisinin Tıp Kitaplarını Okuyarak Kalp Ameliyatı Yapmasına Benzer.
Kur’an mealleri Kur’an değildir. Her Kuran tercümesi yapan mütercim Kuran’dan kendi anladığı kadarını anlatır veya yazar.
Melallerde hükmü kaldırılan ayet ve hadislerin açıklaması, hangi ayetin hangi sebeple indirildiği, Peygamberimizin o ayeti nasıl açıkladığı yazılmaz. Bir de buna zamanımızın art niyetli sapkın ilahiyatçıların ayetlere verdiği yanlış manalar eklenirse okuyucu ya inancını kaybeder yada İslam’a olan inancı zayıflar.
O sebeple öncelikle itikat ve amel ilmini Kuran ve hadislerin tefsiri olan muteber İslam İlmihallerinden öğrenmeliyiz.
Daha çok bilgiye sahip olmak için mealler değil Ehli Sünnet alimlerinin Kuran ve hadis tefsiri olan muteber tefsirler ve eserlerini okumalıyız.
Ecdadımız Selçuklu ve Osmanlının İslam’ı öğrenme ve öğretme yolu budur.
Aşağıdaki formu doldururken takma ad veya rumuz kullanabilirsiniz. İnternet sitesi kısmını boş bırakınız. Gerekli alanlar * ile işaretlenmiştir. Eposta adresiniz yayımlanmaz.